6月5日晚，以“青春有‘戏’，韶华不负”为主题的英语戏曲体验课（五）于公教1-112如期举行。

此次英文戏曲课由朱茜老师主讲，主要讲授越剧相关内容。课上，朱茜老师通过现场演绎戏曲《追鱼》片段引出了此次讲课主题——越剧。随后，朱茜老师从陆游唐婉、梁山伯祝英台、贾宝玉林黛玉三个故事入手，在讲授故事的同时，通过播放经典越剧片段，对越剧作出了更为详细的介绍。课程最后，朱茜老师亲自上台与同学共同演绎了中英双版的《天上掉下个林妹妹》，其绘声绘色的精彩表演使在场同学惊叹不已。

至此，英语戏曲体验课告一段落。通过五期英文戏曲课的学习，同学们不仅品读了中国戏曲的主要类目及经典作品，学习了戏剧表演的相关知识，更是在一次次的浸入式学习的体验中，不断了积累英文翻译知识技巧，在表演实践中传承了经典，提升了自身综合能力，

                                                                                                        文字：乔欣颖

                                                                                                        摄影：吐马热斯